2007年 01月 12日
N'EX、空港、そして通りすがりの女の子
|
昨日はDaveがシカゴから戻って来るので出迎えに成田まで行ってみました。出迎えと言ったって、彼は基地行きのバスに乗るので一緒に帰って来るわけじゃないんですが、まぁそれまで空港でお茶でもと言う感じです。
久し振り・・・本当に久し振りにN'EXに乗りました。いつもは近所のホテルから空港行きリムジンに乗ってしまうんですけれど、昨日は出迎えだけで手荷物もないので、新宿駅の人混みも問題なし。ならばN'EXに乗って行っちゃおーということに。
N'EXで独特の雰囲気がありますよね。照明のせいなのか、座席シートの雰囲気のせいなのか・・・でもきっと空港へ向かうと言う気分が大きいんでしょうね。
ホームには「警戒」の腕章を付けたお巡りさん(かな?)も。6車両を2人で警備していたと思うんですけれど、N'EXへの乗車が始まると車内にも入って見回るんですね。前に乗った時(テロの前)は確かいなくて、ピリッとした警戒の雰囲気と言えば空港に着いてからだったんですけれどね。
シカゴからのアメリカン航空の到着は第1ターミナルの北ウィング。出迎えは第1ターミナルが多いんですけれど、自分の出発はもっぱら第2ターミナルばっかりの利用なので、何だか懐かしいと言うか、哀愁があると言うか・・・ま、到着ロビーですもんね。
さて、念の為到着便のチェックをと思ってタッチパネルで調べたら・・・ガ~ン!定刻15:25到着が16:45到着の遅延ですと?どうしたんだッ、アメリカン航空シカゴ便!と言っても仕方なし・・・時間を潰すしかありません。なので南ウィング、出発ロビー、ターミナル間連絡バスに乗って第2ターミナルに行ってみたり・・・見学、見学っと(笑)。が!肝心の展望デッキに行くのをすっかり忘れていて失敗、バカバカバカ~。実は飛行機の離発着を見るのが大好きなのになぁ・・・。
空港っていいですよね・・・何だかこう大きな大きな世界への出口、ここから先には果てしない世界が広がってる様な感じがして。あぁ、その先へ行きたいなぁ・・・という衝動が起きちゃいます。
そういえば、ターミナル間連絡バスに乗った時に、「三里塚」消防署とか警察署というのが見えて、「あぁ、三里塚かぁ・・・」と久し振りにその名前を思い出しました。今でこそ華々しい国際空港ですけれど、開港までには長い長い闘争あり、過激派の占領ありの空港建設反対運動の嵐だったんですよね。子供の頃に何となくその様子をニュースなどで見た記憶があって、"争いの土地"というイメージだったのをふとバスに乗っていて思い出しました。
・・・と思ったら、今日こんなニュースが。Excite : 社会ニュース<地権者が持ち分を売却 成田空港滑走路の本来計画用地> う~む、まだ進行中だったのですか・・・そうですか。
出迎えは置いておいて、帰りのN'EXでは日本に住むアメリカ国籍の女子大生がお隣でした。「日本で生まれたから日本人と同じなんですよ」と言うだけあって、見た目は丸々アメリカ人なんですけれど英語訛り一つない流暢な日本語、元気ハツラツとして明るい女の子です。
何でも、現在岩手に住むご両親は日本に住んで25年、4人兄弟全部日本生まれの日本育ち。家では英語だけれども、それ以外は全て日本語なので、気が付いたら日本語が喋れていたという感じだったらしいです。羨ましいですねぇ。そんな彼女でも、幼稚園に入った初日は周りのお友達が何を話しているのか解らなくって泣いたのを覚えているそうなんですけれど、それでも数週間で理解出来るようになって、今はそういう環境に放り込んでくれた親に感謝してると言ってました。
で、普通の日本人と同じ様に高校まで勉強して来て日本語は日本人並みになった反面、英語の読み書きがネイティブとしては劣る様になって来てしまったので、大学はアメリカの大学をアメリカ人として受けようと英語で勉強して受験。現在はナイアガラの滝近くの大学で言語学を専攻していて、2月からはオーストラリアに留学するそうで、その前にストップ・オーバーで岩手の実家へ帰るところだと言ってました。
私も日本語学(と言う程の大層なものじゃないですけれど)をちょっとカジったり、他国語を勉強(レベルは別として)勉強したことがあるんですけれど、「言語の背後には歴史や文化や習慣があるから面白いよね!」とか「仕組みやルールを知ると、あぁ!ナルホド、だからこう言う言い方するのね」とか「何言ってるのか全然聞き取れない時もあるけれど、逆にビックリする程聞き取れる時もあって、そういう時は嬉しいのよね~」などと、「言語の勉強は面白い!」と意見は一致(笑)。
彼女の場合は、当然英語はネイティブなので、こう言う言い方、ああ言う言い方をするという結果は解っている、でもそこに至るまでの、どうしてそう言う、ああ言うのかという仕組みやルールはネイティブでも勉強をしなければ解らないから、そういうのが解るのが面白くて面白くてと言ってました。そう、そうなんですよね、私達も日本語が話せて当然だから故に、案外言語の仕組みやルールを知らないんですよね、わかるわかる。
「出来たら日本で就職したいけれど、まだ全然準備してないんです。英会話学校の先生なら割と簡単になれるかもしれないけれど、それだとちょっと世界が狭い感じがするし・・・。翻訳はちょっとやったことがあるんですけれど性に合わないみたいなんです。本当は小学校の先生・・・英語の先生じゃなくて、普通の教員になりたいんですけれど、どうやら日本の大学を出ないとなれないみたいで・・・。もうちょっと調べてみようかな」って言ってました。私は詳しくないので何とも言えなかったんですけれど、そうなんですか、なれないんですか。
ま、卒業が大変な外国の大学出の優秀な人が日本の教員になれたら、日本の大学生は先生になれなくなっちゃうかな・・・なんて思ったりもして。
大学で教授として教えるなら別ですけれど、彼女が英会話学校で英語教師になるんじゃ、ちょっと勿体ないな~って感じがしました。そうかぁ、もし自分が小学校の時に、彼女の様な日本人の様でもあり、外国人でもある人が担任だったら・・・なんて想像してみたんですけれどね、多分今までにない新しくてワクワクした小学校生活になったんじゃないかな~なんて思ったんです。それは、彼女がバイリンガルだからとか、見た目がアメリカ人だからと言う事ではなくて、彼女のあのエネルギーがあって明るくて礼儀正しいキャラクターだからだと思うんですよ。何だか私までワクワクしちゃって、何とか彼女がいつか小学校の先生になれるといいなぁ・・・なんて思いました。
さて、彼女が降りる東京駅まで何だかんだと目一杯お喋りして来たんですけれど、彼女はこれから東京駅で新幹線に乗り換えです。聞くと、N'EXが東京駅に到着して新幹線の出発まで15分しかない!それも最終の新幹線。「大丈夫かな、間に合うかな・・・前は6分で乗り換えた記録があるんですけれど・・・岩手には友達が迎えに来る予定なんです」って。ん~、彼女の荷物はデッカイスーツケースを両手で2つ、それにバックパック・・・ちょっと心配な感じもしたんですけれど、大丈夫だったかなぁ・・・間に合ったかなぁ。
万が一乗り遅れた時の為に、私の連絡先でも教えておいてあげればよかったなぁ・・・なんて後で思ったんですけれど遅いですよね。でも、彼女はアメリカ帰りの時差ボケでクラクラしていたでしょうに、思いがけず楽しい一時でした。
久し振り・・・本当に久し振りにN'EXに乗りました。いつもは近所のホテルから空港行きリムジンに乗ってしまうんですけれど、昨日は出迎えだけで手荷物もないので、新宿駅の人混みも問題なし。ならばN'EXに乗って行っちゃおーということに。
N'EXで独特の雰囲気がありますよね。照明のせいなのか、座席シートの雰囲気のせいなのか・・・でもきっと空港へ向かうと言う気分が大きいんでしょうね。
ホームには「警戒」の腕章を付けたお巡りさん(かな?)も。6車両を2人で警備していたと思うんですけれど、N'EXへの乗車が始まると車内にも入って見回るんですね。前に乗った時(テロの前)は確かいなくて、ピリッとした警戒の雰囲気と言えば空港に着いてからだったんですけれどね。
シカゴからのアメリカン航空の到着は第1ターミナルの北ウィング。出迎えは第1ターミナルが多いんですけれど、自分の出発はもっぱら第2ターミナルばっかりの利用なので、何だか懐かしいと言うか、哀愁があると言うか・・・ま、到着ロビーですもんね。
さて、念の為到着便のチェックをと思ってタッチパネルで調べたら・・・ガ~ン!定刻15:25到着が16:45到着の遅延ですと?どうしたんだッ、アメリカン航空シカゴ便!と言っても仕方なし・・・時間を潰すしかありません。なので南ウィング、出発ロビー、ターミナル間連絡バスに乗って第2ターミナルに行ってみたり・・・見学、見学っと(笑)。が!肝心の展望デッキに行くのをすっかり忘れていて失敗、バカバカバカ~。実は飛行機の離発着を見るのが大好きなのになぁ・・・。
空港っていいですよね・・・何だかこう大きな大きな世界への出口、ここから先には果てしない世界が広がってる様な感じがして。あぁ、その先へ行きたいなぁ・・・という衝動が起きちゃいます。
そういえば、ターミナル間連絡バスに乗った時に、「三里塚」消防署とか警察署というのが見えて、「あぁ、三里塚かぁ・・・」と久し振りにその名前を思い出しました。今でこそ華々しい国際空港ですけれど、開港までには長い長い闘争あり、過激派の占領ありの空港建設反対運動の嵐だったんですよね。子供の頃に何となくその様子をニュースなどで見た記憶があって、"争いの土地"というイメージだったのをふとバスに乗っていて思い出しました。
・・・と思ったら、今日こんなニュースが。Excite : 社会ニュース<地権者が持ち分を売却 成田空港滑走路の本来計画用地> う~む、まだ進行中だったのですか・・・そうですか。
出迎えは置いておいて、帰りのN'EXでは日本に住むアメリカ国籍の女子大生がお隣でした。「日本で生まれたから日本人と同じなんですよ」と言うだけあって、見た目は丸々アメリカ人なんですけれど英語訛り一つない流暢な日本語、元気ハツラツとして明るい女の子です。
何でも、現在岩手に住むご両親は日本に住んで25年、4人兄弟全部日本生まれの日本育ち。家では英語だけれども、それ以外は全て日本語なので、気が付いたら日本語が喋れていたという感じだったらしいです。羨ましいですねぇ。そんな彼女でも、幼稚園に入った初日は周りのお友達が何を話しているのか解らなくって泣いたのを覚えているそうなんですけれど、それでも数週間で理解出来るようになって、今はそういう環境に放り込んでくれた親に感謝してると言ってました。
で、普通の日本人と同じ様に高校まで勉強して来て日本語は日本人並みになった反面、英語の読み書きがネイティブとしては劣る様になって来てしまったので、大学はアメリカの大学をアメリカ人として受けようと英語で勉強して受験。現在はナイアガラの滝近くの大学で言語学を専攻していて、2月からはオーストラリアに留学するそうで、その前にストップ・オーバーで岩手の実家へ帰るところだと言ってました。
私も日本語学(と言う程の大層なものじゃないですけれど)をちょっとカジったり、他国語を勉強(レベルは別として)勉強したことがあるんですけれど、「言語の背後には歴史や文化や習慣があるから面白いよね!」とか「仕組みやルールを知ると、あぁ!ナルホド、だからこう言う言い方するのね」とか「何言ってるのか全然聞き取れない時もあるけれど、逆にビックリする程聞き取れる時もあって、そういう時は嬉しいのよね~」などと、「言語の勉強は面白い!」と意見は一致(笑)。
彼女の場合は、当然英語はネイティブなので、こう言う言い方、ああ言う言い方をするという結果は解っている、でもそこに至るまでの、どうしてそう言う、ああ言うのかという仕組みやルールはネイティブでも勉強をしなければ解らないから、そういうのが解るのが面白くて面白くてと言ってました。そう、そうなんですよね、私達も日本語が話せて当然だから故に、案外言語の仕組みやルールを知らないんですよね、わかるわかる。
「出来たら日本で就職したいけれど、まだ全然準備してないんです。英会話学校の先生なら割と簡単になれるかもしれないけれど、それだとちょっと世界が狭い感じがするし・・・。翻訳はちょっとやったことがあるんですけれど性に合わないみたいなんです。本当は小学校の先生・・・英語の先生じゃなくて、普通の教員になりたいんですけれど、どうやら日本の大学を出ないとなれないみたいで・・・。もうちょっと調べてみようかな」って言ってました。私は詳しくないので何とも言えなかったんですけれど、そうなんですか、なれないんですか。
ま、卒業が大変な外国の大学出の優秀な人が日本の教員になれたら、日本の大学生は先生になれなくなっちゃうかな・・・なんて思ったりもして。
大学で教授として教えるなら別ですけれど、彼女が英会話学校で英語教師になるんじゃ、ちょっと勿体ないな~って感じがしました。そうかぁ、もし自分が小学校の時に、彼女の様な日本人の様でもあり、外国人でもある人が担任だったら・・・なんて想像してみたんですけれどね、多分今までにない新しくてワクワクした小学校生活になったんじゃないかな~なんて思ったんです。それは、彼女がバイリンガルだからとか、見た目がアメリカ人だからと言う事ではなくて、彼女のあのエネルギーがあって明るくて礼儀正しいキャラクターだからだと思うんですよ。何だか私までワクワクしちゃって、何とか彼女がいつか小学校の先生になれるといいなぁ・・・なんて思いました。
さて、彼女が降りる東京駅まで何だかんだと目一杯お喋りして来たんですけれど、彼女はこれから東京駅で新幹線に乗り換えです。聞くと、N'EXが東京駅に到着して新幹線の出発まで15分しかない!それも最終の新幹線。「大丈夫かな、間に合うかな・・・前は6分で乗り換えた記録があるんですけれど・・・岩手には友達が迎えに来る予定なんです」って。ん~、彼女の荷物はデッカイスーツケースを両手で2つ、それにバックパック・・・ちょっと心配な感じもしたんですけれど、大丈夫だったかなぁ・・・間に合ったかなぁ。
万が一乗り遅れた時の為に、私の連絡先でも教えておいてあげればよかったなぁ・・・なんて後で思ったんですけれど遅いですよね。でも、彼女はアメリカ帰りの時差ボケでクラクラしていたでしょうに、思いがけず楽しい一時でした。
by sohla
| 2007-01-12 12:13
| 東京ココやソコ
|
Comments(0)