The Brave Blossoms
|
つい最近、大学時代に本格的にアメフトをやっていたと思われる男性と話していた時、実はずっと野球一筋だったのだけれど、(何らかの理由で)高校進学の時にラグビーかアメフトかの選択をすることになり、「耳が潰れるのは嫌だなーってアメフトにしたんですよー」「そうかー、年頃だもんねぇ」なんて軽~い話をしていたばかり。
日本の"勇敢な桜たち"の戦いはもちろんだけれど、そんな日本の勝利と素晴らしい試合に狂気乱舞するアイルランドやイングランドのファン、なんだかジンときた。
”日本人の試合に対する精神、情熱、愛情には恐れ入った”
なんて言われると、な~んにもわからないこっちまで嬉しくなっちゃって。
Tenacious Japan have provided spark to light up the Rugby World Cup
"Japan played with high intensity, considerable skill and huge self-belief. What was most remarkable was that at the end they had chances to kick a penalty for a draw, which in itself would have been a notable result, but they wanted to win the game, perhaps thinking it was a chance that might not come again for a while. That spoke volumes for their mental strength and they showed that nothing is impossible."
なるほど、引き分けを望まず(負けと背中合わせの)勝ちを取りにいったんですね。あー、情熱的で勇敢でカッコ良過ぎて胸と目頭が熱くなった。ラグビーのラの字も知らないのに嬉しいやら清々しいやら誇らしいやら。勇敢で美しい戦士を見ているようだった。